이 놓쳐서는 안 될 강연에서는 언론인 캐롤 캐드월래어가 근래 들어 가장 당혹스러웠던 사건 중 하나를 파헤칩니다. 2016년 영국이 유럽연합을 떠날 것인지를 둘러싼 그야말로 막상막하였던 투표에 대해 말이죠. 그녀는 페이스북이 취약한 브렉시트 부동층을 타깃으로 왜곡된 광고 폭격을 퍼부었으며 그것이 어떤 결과를 불러일으켰는지 추적했습니다. 그리고 2016년 미국 대통령 선거에서 활약했던 선수들 및 그들의 전략과 서로 연결시켰습니다. 캐드월레어는 "실리콘밸리의 신들"이 역사의 그릇된 편에 서있다고 강력히 주장합니다. 그리고 묻습니다. 자유롭고 공정한 선거는 이제 과거 속에만 존재하게 된 것일까요? (翻译: Mihye Jeong, 审译: Kim Sojeong Sue)